科研人员读外文是必修课

常老师1

全民学英语，确实有点劳民伤财！大学四年，一半的时间学英语，浪费了青春。
但是如果以科研为谋生手段，还真得学好外语。
1.开拓知识面。全世界高水平论文基本上用英语发表。毕竟全世界有70亿人口，中国才14亿。
2.发达国家科研功底确实比中国厚实。看看高福院士翻译的《禽病学》，国内哪本书能比拟？
3.国内查不到的资料，国际上一般都能查到！
4.现在国内的高水平论文也都到国外发表了。一年不发表3～5篇SCI收录论文，都不好意思说自己是科研人员了！
下图是某网友所想知道的肌注四环素在体内的消长规律（药代动力学）

来自安卓APP客户端

常老师1

衣原体的电镜照片

来自安卓APP客户端

常老师1

衣原体的生长史

来自安卓APP客户端

常老师1

四环素药代动力学（英文）

常老师1

学痴 发表于 2022-11-03 21:29
也说的，查电子芯片的软件也是好多都是英语的，真是天书看不懂。

理在翻译软件进步很大。结合专业知识，基本能读通了。但是完全指望翻译软件还不行。汉译英好点，英译汉不行。

来自安卓APP客户端

常老师1

赵德峰 发表于 2022-11-04 08:31
你的英语水平如何？哑巴英语，还是顺口就来？
我学的英语，光剩下字母了。只有出国时，隐隐约约觉得学过。

我在国外待过两年！

来自安卓APP客户端