二愣子 发表于 2022-11-3 13:03:00

国内专家成为砖家,沦为笑谈

我们从建国到现在,起初别管是工业,农业,还是科技等方面都落后发达国家上百年。但是经过几代人的努力我们在某些领域已经做的特别突出。但是有些方面还有很大差距。比如说我们的养鸡行业,现在一部分“老不死”的砖家倚老卖老。为啥我会说出这么难听的话?从80年代到现在。40年的时间,因为国情因素催生的一些专家已经不会再给这个行业带来突飞猛进的改革,很多时候这些人做的是什么工作?那就是翻译,把国外的东西拿过来翻译一下充实自己没有错,但是很多时候都忽略了到底适不适合国内生产。我在论坛也看到了很多翻译文稿,是某些大学做的实验。反观国内呢?没有!就拿一药理书籍来讲,在他妈兽医行业尤其是用量,全尼玛翻译国外的,就从来没有考虑耐药性问题,再深点比如某些药物在机体内哪个部位浓度高,存留多长时间,有人去做这组实验么?没有吧!那可能会有人讲,你这样说他们你自己咋不去做?不能因为一句我是小人物就敷衍了事。是因为咱们没有那么大的能量体调动更多的资源,但是砖家不一样,尤其是吃皇粮的,你们弄个课题申请那么多费用,都干嘛去了?难道到最后的结果就是拿着钱去剽窃别国的成果,最后连他妈实验都不做就来忽悠国人?

在此我感谢翻译人员,因为这个行业很多人英语可能很差,就跟我一样,只认得 A B C D,但是更加要深思的就是不要拿着专家的名号去做着与专家不符的事情

赵德峰 发表于 2022-11-3 13:39:26

http://app.jbzyw.com/public/emotion/face_wulian.pnghttp://app.jbzyw.com/public/emotion/face_wulian.pnghttp://app.jbzyw.com/public/emotion/face_wulian.png愤世嫉俗啊!

fsshengwei 发表于 2022-11-3 13:57:46

基础性的研究工作没人愿意做,出成果太慢

@旁观者 发表于 2022-11-3 14:09:34

一场雨后顺墙根儿专家像狗尿苔一样蹭蹭的涨啊!

哈哈大叔 发表于 2022-11-3 14:28:46

能翻译外文资料的还算是不错的呢,还有一些专家是把甲的作法搬到乙去推广,再添油加醋讲得一套一套的,还收费,收费还挺高。问他:为什么收那么多的钱?他说:收费低了别人就不相信你。

adm 发表于 2022-11-3 15:34:27

那个时代也涌现出一批有真才实学的真专家。他们有的仍在畜牧业发挥余热。

金吉利 发表于 2022-11-3 16:59:59

好文章,一般都是优先发表英文期刊,国内有,一般的人也不容易看到,最起码要会到知网搜索关键词才能找到,正常途径是收费的;国外有些工作的确做得细致,国内也有做得不错的,关键有好东西,也不会轻易分享,因为很容易被盗用和复制,

常老师1 发表于 2022-11-3 17:03:31

你说的那两个实验应该在开发新药的过程中做。但是国内几乎没人研究抗生素新药。所以没有数据。

二愣子 发表于 2022-11-3 17:27:12

常老师1 发表于 2022-11-03 17:03
你说的那两个实验应该在开发新药的过程中做。但是国内几乎没人研究抗生素新药。所以没有数据。

常老师,我感觉这个实验在药品研发之后咱们再做实验这个应该不是特别难,就是没人做很可惜啊,到现在咱们抗生素的用量全靠经验,也就导致了后生力量薄弱,成长慢

二愣子 发表于 2022-11-3 17:28:14

金吉利 发表于 2022-11-03 16:59
好文章,一般都是优先发表英文期刊,国内有,一般的人也不容易看到,最起码要会到知网搜索关键词才能找到,正常途径是收费的;国外有些工作的确做得细致,国内也有做得不错的,关键有好东西,也不会轻易分享,因为很容易被盗用和复制,

就是因为咱们现在的观念就是拿来主义。我个人来讲,好东西是必须付费,不然是对别人的不尊重

二愣子 发表于 2022-11-3 17:28:31

adm 发表于 2022-11-03 15:34
那个时代也涌现出一批有真才实学的真专家。他们有的仍在畜牧业发挥余热。

对,但是有部分人该退出了

二愣子 发表于 2022-11-3 17:29:24

赵德峰 发表于 2022-11-03 13:39
愤世嫉俗啊!

只是揭露了现实情况,但是咱改变不了

adm 发表于 2022-11-3 20:18:29

二愣子 发表于 2022-11-3 17:28
就是因为咱们现在的观念就是拿来主义。我个人来讲,好东西是必须付费,不然是对别人的不尊重对,很多人“借去”别人的东西连最起码的尊重都没有。自己辛苦搞的原创的东西发出去还要操心作者成了他人和被乱编乱改。

不是说你 发表于 2022-11-3 20:23:59

常老师1 发表于 2022-11-3 20:46:43

二愣子 发表于 2022-11-03 17:27
常老师,我感觉这个实验在药品研发之后咱们再做实验这个应该不是特别难,就是没人做很可惜啊,到现在咱们抗生素的用量全靠经验,也就导致了后生力量薄弱,成长慢

谁给钱?
页: [1] 2
查看完整版本: 国内专家成为砖家,沦为笑谈